Ocho años después de Shadow of the Tomb Raider y tras el paréntesis de los remasters, Lara Croft regresa por partida doble. Durante la gala de The Game Awards se han presentado Tomb Raider: Catalyst y Tomb Raider: Legacy of Atlantis, dos títulos desarrollados en Unreal Engine 5 que llegarán a PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC a partir de 2026.
Por un lado tenemos Catalyst, la nueva gran aventura principal de Lara. Por otro, Legacy of Atlantis, una reimaginación completa de su debut de 1996. Ambos compartirán protagonista: la actriz Alix Wilton Regan, que se convierte en la nueva voz oficial de Lara Croft para esta etapa.
A continuación repasamos todo lo que se ha anunciado hasta ahora y lo que nos deja con sensaciones encontradas, empezando por la ausencia de doblaje castellano en el remake del primer juego.
Tomb Raider: Catalyst, la próxima gran aventura de Lara

Desarrollado por Crystal Dynamics, Tomb Raider: Catalyst está previsto para 2027 y se presenta como la entrega más ambiciosa de la saga hasta la fecha.
Según la sinopsis oficial, la historia se sitúa en el norte de India, en un territorio marcado por un cataclismo mítico que ha despertado fuerzas antiguas. Diferentes cazatesoros de fama mundial acuden a la zona en busca de ese poder y Lara tendrá que adelantarse a ellos, descubrir qué hay oculto bajo la superficie y decidir en quién puede confiar para evitar una catástrofe global.
El tráiler muestra a una Lara muy segura de sí misma en la habitación de un hotel, rodeada de equipo: arco compuesto, pistolas dobles, mochila, y un brazalete que funciona como gancho. La escena culmina con un breve cara a cara verbal en el que le recuerdan que “todas las leyendas tienen que terminar” y ella responde, muy clara, que está “solo empezando”. Es una declaración de intenciones de lo que Crystal Dynamics quiere hacer con esta nueva etapa.
A nivel jugable, el estudio promete:
- El mundo más grande de la saga, un “parque de juegos vertical” sin pantallas de carga, con montañas, desiertos, junglas densas y ruinas ocultas.
- Regreso del platforming exigente, con tumbas profundas, puzles elaborados y secretos escondidos.
- Un enfoque fuerte en la exploración y la tecnología de aventura de Lara, con equipo personalizable.
Sobre el papel suena a “Tomb Raider total”. El matiz importante es que el tráiler mostrado no es gameplay, sino cinemática. Hasta que veamos el juego real en movimiento, conviene mantener el entusiasmo controlado.
Tomb Raider: Legacy of Atlantis, la reimaginación del clásico de 1996
El otro gran anuncio es Tomb Raider: Legacy of Atlantis, previsto para 2026. Aquí Crystal Dynamics se une al estudio Flying Wild Hog para rehacer el primer Tomb Raider desde cero.
En la propia web oficial lo definen como una “impresionante reinterpretación” del juego que definió el género en 1996, con gráficos modernos, diseño actualizado y nuevas sorpresas, pero “sin perder el espíritu original”. El objetivo es claro: celebrar el 30 aniversario y, al mismo tiempo, presentar la aventura clásica a un público nuevo.
El tráiler de Legacy combina escenas cinemáticas y partes jugables. Vemos:
- Ruinas y templos reimaginados con UE5, mucho más orgánicos pero todavía reconocibles.
- Una Lara que recuerda en voz alta su “primera gran aventura”, hablando de mundos perdidos, puertas que se abren a nuevas sorpresas y de un fuego interior que la empuja a ir “más lejos” para descubrir los secretos de Atlantis.
- Enemigos humanos, trampas y criaturas que remiten al juego de 1996, pero con puesta en escena actual.
La premisa se mantiene: Lara emprende la búsqueda de las piezas del Esción, un artefacto de enorme poder ligado a la legendaria Atlantis. La gracia estará en ver hasta qué punto respetan el diseño de niveles original o lo reinterpretan con libertad. De momento, lo que se enseña apunta a un equilibrio entre nostalgia y novedad.
Amazon Games, recompensa exclusiva y ecosistema transmedia
Tanto Tomb Raider: Catalyst como Legacy of Atlantis se enmarcan dentro del acuerdo entre Crystal Dynamics y Amazon Games, que actúa como publisher. Es el mismo ecosistema que incluye la serie de acción real en desarrollo para Amazon MGM Studios y la colaboración con The Legend of Lara Croft en Netflix.

En la web promocional ya se ha anunciado una recompensa vinculada a Amazon Games iD. Al registrarse y vincular la cuenta de Amazon Games iD con Steam, PlayStation Network o Xbox, los jugadores recibirán un traje de buzo mediterráneo (De Tomb Raider underworld) para Lara en Legacy of Atlantis, disponible a partir del lanzamiento del juego.
Es un pequeño incentivo para quienes se mueven dentro del ecosistema de Amazon, y al mismo tiempo un recordatorio de que la franquicia ya no es solo videojuegos, sino un proyecto transmedia completo.
Alix Wilton Regan, nueva voz para una Lara unificada
Ambos títulos contarán con Alix Wilton Regan como nueva voz de Lara Croft. La actriz británica es conocida por papeles en juegos como Dragon Age: Inquisition, Mass Effect 3 o Cyberpunk 2077, y ahora se convierte en el rostro vocal de esta etapa que busca unificar las distintas eras de la saga.
Su interpretación en los tráilers apunta a una Lara segura de sí misma, con un punto mordaz, algo más madura que la superviviente de la trilogía de 2013 pero todavía muy física y directa. Habrá que ver cómo se sostiene durante horas de juego, pero todo indica que Crystal Dynamics quiere una Lara que pueda moverse con naturalidad entre la épica aventurera y momentos más íntimos.
Idiomas confirmados: Malas noticias para España
La sección de preguntas frecuentes ha confirmado los idiomas y la noticia ha caído como un jarro de agua fría. Tomb Raider: Catalyst y Legacy of Atlantis llegarán con voces en inglés, francés, alemán y español latinoamericano, pero España se queda sin doblaje en castellano (solo subtítulos).
Es la primera vez desde Tomb Raider II que esto ocurre en una entrega principal. La decisión de Amazon Games y Crystal Dynamics ha generado un rechazo inmediato en la comunidad.
👉 [LEE NUESTRA OPINIÓN Y FIRMA LA PETICIÓN EN CHANGE.ORG AQUÍ]
¡Movilízate!: En Raiders of the Tomb no nos vamos a quedar de brazos cruzados. Hemos preparado un artículo especial analizando por qué esta decisión es un error histórico y estamos dando alcance a una recogida de firmas.
Qué podemos esperar a partir de ahora
En resumen:
- Tomb Raider: Legacy of Atlantis llegará en 2026 a PS5, Xbox Series X|S y Steam como reimaginación del clásico de 1996, co-desarrollada por Crystal Dynamics y Flying Wild Hog, con una Lara renovada y énfasis en la exploración de tumbas y los secretos del Esción.
- Tomb Raider: Catalyst se lanzará en 2027 como nueva entrega principal, con la mayor escala de mundo vista hasta ahora, ambientada en el norte de India y con un tono de conspiración y cataclismo global.
- Ambos títulos usarán Unreal Engine 5, tendrán a Alix Wilton Regan como Lara y formarán parte de la estrategia transmedia junto a Amazon Games y las producciones televisivas.

Desde Raiders of the Tomb estaremos muy atentos a cualquier novedad. A medida que se publiquen nuevos tráilers y detalles de jugabilidad, iremos desgranando qué encaja con la esencia clásica de la saga y qué decisiones merecerán ser cuestionadas, empezando por el tema de la localización.
Por ahora, la sensación es una mezcla de ilusión y cautela. Dos juegos nuevos para celebrar los treinta años de Lara Croft son un regalo para cualquier fan, pero el diablo está en los detalles y todavía queda mucho por aclarar.
Hasta entonces, ¡nos vemos saqueando tumbas!

1 Comment